上元

对镜梳妆

我爱看你梳妆,当生命已不重要

数数你梳落几根黑发

当我们都已年老,不再为爱忧伤

我还想看你对镜梳妆

万俵智の詩、人の情緒を細かく描く。たまにさびしさが入ってるが、その中にも暖かさあり、そういうところがすき。

Wheter you stare at me or not,

I‘m here,

without a sadness or happiness.

Whether you think of me or not,

I still keep thinking of you,

there is no start or end.
...